Indian Lorette, Que.